Pengacara Nathan Bouchier mengatakan tindakan Quinn “tidak direncanakan” dan pengangguran itu “tidak memikirkan” betapa tidak pantas tindakan mereka.
Dia mengklaim kliennya sedang mencari pekerjaan penuh waktu, setelah sebelumnya menyelesaikan pelatihan konstruksi, dan memiliki dua wawancara kerja yang akan datang. Pengacara Leeding, Ryan McCullough mengatakan satu-satunya penjelasan atas perilaku pasangan itu adalah mereka telah diliputi “kegembiraan masa muda”.
Hakim Clare Kelly mengatakan dia belum pernah mendengar insiden seperti itu terjadi di gedung pengadilan, menggambarkan pelanggaran itu sebagai “perilaku keterlaluan”.
Kelly mengungkapkan kepada pasangan itu, “Dengan cara yang tidak sopan, Anda telah membawa ke arena publik tindakan yang sangat pribadi.”
(zn)
